A Colombian virtuoso in Verdun
Story by Sebastian KriegerTraduction by Juliana Zerda
The guy who takes the dog out before dawn, the helper in the restaurant’s...
Un texte de Juliana Zerda
Le 19 octobre, lors du mois de l’héritage latino-américain, la maison d’accueil des nouveaux arrivants (MANA) a fait son Gala de...
Un texte de Juliana ZerdaDes photographies de Jacques Northon
Une délégation de 11 entrepreneures colombiennes, bénéficiaires du projet CRECE Mujer, sont venues voir et apprendre les meilleures...
Par Sandra BustamanteIntervenante de milieu
Cercle des femmes latino-américaines : « La diosa está Viva »
On peut les entendre chanter au rythme de leurs tambours...
Par Juliana Zerda
Sandra Garcia est très connue à l’école primaire de L’Île-des-Sœurs. Une gentille éducatrice du service de garde, un sourire qui ne passe...
Par Juliana ZerdaCollaboration spéciale
Le bœuf du Québec est reconnu pour sa qualité, résultat du travail que font les producteurs agricoles sur l’alimentation, la valorisation des...
Par Jacques Mainville
Des nouvelles du bourlingueur, le sympathique photographe d’Explore Verdun-ÎDS Jacques Mainville, qui a profité d’une halte de quelques semaines pour visiter une...
La Maison d'accueil des nouveaux arrivants (MANA) reçoit 8 tablettes que la fondation pour l'alphabétisation lui a prêtées. Ces tablettes seront de grande utilité...