Ne demandez pas à Carole ce qu’elle fait dans la vie. Demandez-lui plutôt ce qu’elle ne fait pas! Autrice et éditrice de haïkus, danseuse de classique et de contemporain, photographe, employée chez Téléfilm Canada à tous les départements, professeure de français, entomologiste, bénévole à Demain Verdun et bien sûr, à JAME. C’est sous ce dernier chapeau qu’elle est entrée dans la famille d’Hasnat il y a 10 ans pour ne plus la quitter. «J’ai appris quelques mots de Bengali et je restais toujours à souper après la lecture». Très vite, Carole a fait partie de la famille. «Elle vient à tous les anniversaires», confirme Ruksana, la maman, «Elle est une amie pour moi». Mais quand les enfants voulaient l’habiller et la maquiller, Carole protestait : «Heille, je suis pas madame Poupoune!»
Carole a commencé la lecture avec Hasnat, l’aîné : «Il voulait toujours aller à la fin pour connaître le dénouement de l’histoire!» Puis sa jeune soeur, Sayeema s’est rapidement jointe à eux. Quant à Zoynab, la benjamine accrochée à sa maman… «Elle m’a fermé la porte au nez!» se souvient Carole en riant. «Mais après, elle ne pouvait plus se décoller. Elle me montrait les jeux de mains qu’elle apprenait à l’école. Elle était fascinée par les livres sonores, on les écoutait pendant des heures!»
Si Carole a toujours gardé une place si importante dans la vie des enfants, peut-être est-ce parce que, au-delà de la lecture, elle a partagé sa passion pour la vie. «Je les ai emmenés dans mon jardin pour leur montrer les insectes. Sayeema était très intéressée. Quand je l’ai revue pour la photo, elle m’a dit qu’elle voulait devenir microbiologiste. Je suis tellement fière!» «Un jour, j’ai demandé à Sayeema si elle viendrait me lire des histoires quand je serai trop vieille pour lire toute seule. Elle a répondu sans hésiter : Oui!»
(Source J’apprends avec mon enfant)
