Audrey Papadopoulos et ses deux sœurs Alicia et Charlie, ainsi que leur chien Whisky (qui vient d’apercevoir une de ses amies locales), partent en voiture de Sainte-Rose, à Laval, une dizaine de fois par été, pour venir emprunter les pistes cyclables en bordure du fleuve à Verdun
