Photographié au centre, Gabriel, qui travaille comme serveur au restaurant L’Œufrier Verdun, a fait la connaissance du photographe verdunois Daniel Rochon, qui fait maintenant partie de l’équipe d’Explore, et Lise Cloutier, maintenant retraitée et qui a travaillé de nombreuses années à la Caisse Desjardins de L’Île-des-Sœurs-Verdun. Si les deux garçons de gauche ont la bonne note, admirez le sourire de Lise Cloutier…