22.2 C
Montréal
Lundi, 15 juillet 2024

Toute une histoire – Le contrôle de circulation

Sécurité aux traverses de rues, en 1953, SHG 36-023.

Normand Houle, passeur de mémoire 
Société d’histoire et de généalogie de Verdun

Nous sommes en 1953, un agent assure la sécurité des enfants qui traversent la rue de Verdun à l’intersection de la rue Willibrord. Le grand bâtiment, école St-Willibrord, est situé dans la cour d’école de ce qui est maintenant l’école Lévis-Sauvé.

Avez-vous remarqué que le panneau disposé en plein centre de la rue de Verdun ne comporte qu’un texte écrit en anglais ? Heureusement, on peut voir que l’agent accompagnant les jeunes présente clairement une affiche avec le texte dans la langue de Molière.

Autre point à souligner : le personnage signalant la zone scolaire est commandité par la compagnie Coca-Cola. Comme vous pouvez le remarquer, à la base et au dos de la structure, la commandite est clairement identifiée.

Avec les valeurs mises de l’avant de nos jours, il est peu probable que nous puissions voir une telle commandite et il ne serait pas acceptable que l’inscription de sécurité ne soit présentée qu’en anglais. Les temps ont changé depuis les années 1950.

Sources : Verdun dans le respect du décorum, Daniel Rolland et Sylvain Champagne, Éd. GID, p. 113.
Facebook de Jean-François Parenteau, 5 août 2022.

Abonnez-vous au magazine Explore

Chaque dimanche matin, recevez la revue des actualités de la semaine sous forme de magazine

Articles récents

Vos entreprises

spot_img