Rachel Pilon (à droite) est adjointe administrative à la direction des Sports et Loisirs. Mais elle est surtout heureuse de pouvoir compter au quotidien sur Madeleine Talbot, adjointe à la direction de la Culture, des Sports et Loisirs et du Développement social, dans son travail. Les deux membres de la direction œuvrent au Centre communautaire Marcel-Giroux.
