Pierre Brunet, franchisé McDonald’s et propriétaire du McDo de Verdun, croit avoir trouvé la perle rare depuis un mois, ayant embauché Jeffrey Walling, un nouveau directeur des installations. M. Brunet voit donc à l’amélioration continue des nombreux restaurants qu’ils gèrent à Montréal.