Partie 2 du voyage fabuleux fait par nos tout aussi fabuleux collaborateurs, Marek Zielinski et Luz Garcia de Zielinski.
Texte Marek Zielinski
Recherche Luz Garcia de Zielinski
À Kyoto, le marcheur en moi a été comblé. À chaque pas, une découverte, une merveille à contempler. Les plus bouleversantes expériences esthétiques, nous les avons vécues dans cette ancienne capitale nippone.
La ville, coupée en deux par la rivière Kamo, littéralement la rivière aux canards, s’offre généreusement à celui qui n’a pas peur de longues marches. Pas une seule fois nous sommes descendus dans ses entrailles pour prendre l’une de deux lignes de métro. Le souvenir de Shinjuku y est pour quelque chose, j’en suis sûr.
Higashi Hongan-ji
En quittant une petite ruelle, une belle place s’ouvre devant nous. L’un de ses côtés est ceint par un mur avec deux portes absolument magnifiques. Une fois franchie, la porte mène sur une cour intérieure imposante qui offre une vue sur les deux bâtisses en bois qui constituent le temple Higashi Hongan-ji. Faites entièrement en bois, elles ont des proportions divines qui imposent le silence et recueillement.
À notre côté, plongé dans une méditation que rien ne pouvait perturber, un moine bouddhiste contemplait ce lieu si inspirant. Par mimétisme, mais surtout pour ne pas le déranger, nous sommes restés immobiles, n’osant même pas sortir nos téléphones pour une photo.
Le moine a pris le temps nécessaire pour méditer, puis s’est tourné vers nous, la main tendue tenant son smartphone. « Picture, please! » Il y tenait à avoir sa photo avec le temple au fond! Avec son geste si spontané, il nous pour ainsi dire autorisé à redevenir les touristes assoiffés d’images et des souvenirs que nous étions, en vérité. Nous l’avons même inclus dans une image – le souvenir d’une rencontre brève mais intense, comme seuls les voyages peuvent provoquer.
Nishi-Hongan-ji – déjà vu?
Après avoir exploré le premier temple, nous avons continué quelques centaines de mètres vers l’ouest pour tomber sur son sosie parfait! Absorber tant de beauté et sérénité une fois était déjà presque au-dessus de nos forces, mais le faire pour une deuxième fois – la dose était à la limite du soutenable! C’est autour d’un chocolat chaud et d’une gâterie exquise que nous avons récupéré nos esprits. Au Japon, restez sur vos gardes, une surdose de beauté peut vous assommer à tout moment.
Fukuoka, mon amour!
Une escale qui s’annonçait sans importance, juste un marchepied pour embarquer dans le ferry pour Busan, nous a gratifiés d’un moment magique rare. Fukuoka – une ville de la taille de Montréal, nous a reçus avec de la pluie. À la place d’une longue promenade, nous avons donc opté pour la visite de son musée des beaux-arts tout proche. Ce fut la meilleure idée de tout notre voyage.
D’une salle à l’autre, nous avons non seulement pu découvrir des œuvres sublimes, mais surtout converser avec leurs auteurs en personne. La barrière de langue s’est révélée tellement insignifiante face au désir commun de communiquer. En écrivant ces lignes, je m’aperçois que les mots, même d’une langue que je maîtrise très bien, sont incapables de traduire ce que nous avons vécu cette journée, dans ce musée, avec ces gens extraordinaires.
Nous avons rarement, sinon jamais, expérimenté un tel degré de communion avec d’autres êtres humains. Peut-être qu’un jour je tenterai de creuser assez profondément dans mon imagination pour en parler sans trahir ces moments.
Parmi les artistes que nous avons rencontrés, un nous a touché tout particulièrement – un photographe au nom doublement exotique : Sergey Kusayanagi. Dans son art, il a avoué utiliser jusqu’à son propre sang! Peut-on imaginer un investissement plus intime, plus organique? Il incarne désormais pour nous la définition même de l’artiste. Assister à son exposition a dépassé toute autre expérience spirituelle, philosophique ou tout simplement humaine.
Notre périple asiatique s’est poursuivi en Corée du Sud et en Chine (à suivre donc), mais il a atteint son apogée, nous en sommes persuadés, durant cet après-midi pluvieux passé dans le monde de Sergey.
