Michel Georges, bien connu à Verdun pour avoir dirigé de nombreux jeunes au hockey durant une quinzaine d’années, est toujours actif en tant qu’entraîneur. Depuis quelques années, il guide les entraîneurs de hockey de LaSalle, des catégories atome à midget. Michel est en grande conversation avec le Grand Verdunois Yves Bruneau, lui-même un grand amateur de hockey. (Photo Jack Mainville).