Marc Paradis entreprend en 2022 sa 31e année à titre de coordonnateur des activités au centre communautaire Dawson et s’occupe surtout du programme 50+. Son rôle consiste principalement à créer des ponts entre les communautés culturelles, anglophones et francophones.
Récemment, Explore a mis de l’avant un de ces liens propices pour les communautés culturelles en publiant des articles hebdomadaires issus de cet organisme et souhaite aussi obtenir un apport équivalent en provenance d’autres organisations de langue anglaise.