ETERNEL DUEL
(dernier texte d’une série de trois du voyage de notre collaborateur, Jean-Guy Marceau.
Je quitte les Pouilles en empruntant une autoroute périlleuse, entre les eaux bleues de l’Adriatique et les reflets chauds de la Méditerranée. Je traverse une Italie pleine de contrastes et de surprises. Un trajet très montagneux offrant un paysage haut en couleur. Des dépassements audacieux où les conducteurs semblent considérer la limite de vitesse comme une simple suggestion décorative.
Naples surgit, je remets la voiture avec un large sourire, pas question que je conduise dix minutes de plus dans cette ville énergique et débordante. Des centaines de scooters qui passent et se garent un peu partout.
Il faut rester vigilants même en marchant sous les 40 degrés. Une canicule à travers toute l’Italie. Pourquoi pas! Naples et Rome, deux villes délicieusement attachantes et différentes. Naples est une ville volcanique, bruyante, pas très propre et passionnée. Elle considère Rome comme une cousine prétentieuse venue diner sans apporter le dessert. De son côté, Rome, la majestueuse capitale, coiffée de monuments antiques, de cathédrales imposantes, de fontaines hallucinantes, de parcs verdoyants, est convaincue d’être LA plus importante ville d’Italie.
Entre ces deux cités mythiques plane une rivalité ancienne, aussi vieille que les ruines romaines, pourtant désormais si tranquilles, elles ont déjà tout dit. Rome possède le Colisée où se battaient les gladiateurs autrefois devant des milliers de spectateurs et un Néron tyrannique qui baissait le pouce (trop souvent). Parlez-en à Russell Crowe.
De son côté Naples se gonfle la poitrine avec son stade Diego-Armando- Maradona, où les supporters, dit-on, hurlent avec une ferveur qui ferait trembler les empereurs. À Rome, j’ai admiré discrètement les vestiges, à Naples, j’ai surtout admiré la capacité des résidents à garer leur voiture dans un espace grand comme une boite à chaussures.
Ici, à Naples, les Napolitains considèrent les embouteillages comme une forme de conversation collective avec toutes les couleurs qui viennent avec. J’ai remarqué que les Romains se déplacent dans les bouchons avec une sorte d’élégance s’accrochant à leur téléphone, comme à une bouée de secours. Ils soupirent et s’exécutent, un coup de klaxon signifie Buongiorno, deux coups signifient attention et une longue série signifie que quelqu’un a probablement découvert une place de stationnement libre.
Côté bouffe, je considère que Rome défend fièrement ses pâtes carbonara, crémeuses et sérieuses comme un Vendredi saint. Naples ne jure qu’avec sa pizza légendaire, ronde, généreuse et si délicieuse. J’ai eu un faible pour la pizza Margherita… un délice ! Naples, c’est aussi la ville des familles, en m’y promenant, je découvre des balcons animés, des vêtements qui sèchent aux fenêtres, des cafés bondés et uniques, des grands-mères (nonnas) qui pourraient nourrir toute ma meute et plus encore, avec trois tomates et un morceau de fromage.
Naples, c’est la vie à l’italienne. La vraie vie, les cris et les rires. Rome est la ville des papes, des empereurs et des touristes qui prennent tous la même photo du Panthéon. Un musée à ciel ouvert, berceau d’une grande civilisation. À tous les coins de rue je me cogne à l’HISTOIRE, fasciné et surpris comme si j’avais huit ans devant un pouding chômeur. À Naples, on visite le petit resto familial, souvent sans réservation, mais avec l’obligation de reprendre une portion et de trinquer avec le proprio.
En quittant Naples vers Rome en TGV, je sais ce qui m’attend et je sais ce que je quitte. Ces derniers jours m’ont fait vivre de belles histoires, accompagné de ma ruche. Je conserve jalousement de magnifiques souvenirs qu’ensemble nous avons créés dans la chaleur intense, dans la foule envahissante et dans l’immense beauté de ce pays.
Vecchia Roma !
