Par Jean-Marc Beaudoin
Photo : Courtoisie
Nous nous donnons rendez-vous au Café Quatorze sur L’Île-des-Sœurs. Un choix naturel, puisque Sophie Lyne Zaretto et moi-même sommes tous les deux résidents de l’île.
Pile à l’heure convenue, une dame au sourire généreux et aux yeux pétillants s’immobilise dans l’embrasure de la porte du café, scrute les tables une par une. Je lève alors la tête, sentant une présence. Nos regards se croisent. Sans hésiter, elle vient vers moi.
Ayant survécu, en 2022, à un méningiome — un type de tumeur cérébrale qui se développe dans les méninges —, Sophie Lyne Zaretto dégage une joie de vivre si contagieuse qu’il est impossible d’y résister.
Professionnelle du milieu financier et comptable professionnelle agréée (CPA), Sophie Lyne est diplômée de HEC Montréal, détient un MBA de l’UQAM ainsi qu’un DESS en juricomptabilité de l’Université de Toronto.
Comment une femme aussi cartésienne en est-elle venue à écrire un roman de fiction ? Et pas n’importe lequel : un roman de 371 pages, ancré dans des faits réels, certes, mais résolument fictif.
C’est en lisant les mémoires de ses grands-parents qu’a germé, il y a une dizaine d’années, l’idée d’un roman. Une histoire vraie et surprenante que la guerre avait laissée dans l’ombre.
La reconstitution de cette histoire atypique a demandé un travail considérable : archives familiales, vieux documents, traduction de manuscrits italiens, recherches documentaires approfondies. Rien n’a été laissé au hasard.
Un premier jet trop technique, trop factuel. Le suspense n’y est pas ! Il faut recommencer. C’est ainsi qu’a vu le jour une réécriture où réalité et imagination se marient dans un équilibre parfait.
Son premier roman est né. Les secrets enfouis. Une vérité oubliée d’Italie n’est plus un rêve — c’est une réalité.
Deux époques, une intrigue. Le roman nous entraîne du village de Moncrivello dans le Piémont jusqu’à Milan en Lombardie, dans l’Italie des années quarante, puis à Boston et au Montréal contemporain.
Entre Domenica, résistante dans l’Italie des années quarante, et Sofia, sa petite-fille qui fait une découverte surprenante en 2015, des secrets longtemps enfouis finissent par refaire surface.
Écrit à la première personne, ce roman d’enquête historique embarque le lecteur dès les premières lignes dans l’univers de l’autrice. Une histoire captivante qui vous transporte, vous garde éveillé et vous habite longtemps.
Pour avoir lu attentivement des passages de son livre Les secrets enfouis : Une vérité oubliée d’Italie, je ne puis que constater la qualité de l’écriture et du style de l’autrice. J’ai vraiment hâte de me plonger dans ce roman et de lui accorder toute l’attention qu’il mérite.
Pour Sophie Lyne, les mots que le lecteur devrait retenir se trouvent à la page 368 du livre dans l’épilogue :
« La mémoire n’est pas une affaire d’archives ni de musées. Elle est vivante. Elle respire dans nos gestes, dans les choix que nous posons. »
- Dans les faits, c’est en discutant avec les gens et en creusant un peu l’histoire que l’on trouve les secrets, me confie-t-elle, le regard convaincu.
Les secrets enfouis : Une vérité oubliée d’Italie rend hommage aux voix oubliées de l’histoire et à la force des liens qui survivent au silence.
Le livre, publié aux éditions de l’Apothéose, peut être acquis en librairie ou sur leslibraires.ca
Juste avant de se laisser, Sophie Lyne m’a confié un dernier secret : son nouveau livre sera publié à l’automne ou à l’hiver prochain. S’agira-t-il d’un thriller psychologique ?
Une autrice verdunoise prolifique est-elle en train d’émerger ?
